Webdesign in Limburg · Maastricht en Heuvelland
Vaals is misschien de meest Duitse plaats van Nederland. Aken begint waar het dorp ophoudt, en een groot deel van de klanten in de winkels en restaurants spreekt Duits. Veel studenten van de RWTH in Aken wonen in Vaals. Voor ondernemers hier is een website in alleen het Nederlands dus zelden genoeg. Triggerz bouwt sites die in beide talen natuurlijk lezen, met teksten die geschreven zijn voor de lezer en niet door een vertaalprogramma.
Op de Vaalserberg, het hoogste punt van het Europese deel van Nederland, ligt het Drielandenpunt, waar Nederland, België en Duitsland samenkomen. Het trekt het hele jaar door bezoekers, met een uitkijktoren, het labyrint en horeca. Lager in het dorp zitten winkels, supermarkten, tankstations en restaurants die voor een groot deel draaien op klanten uit Aken. Voor veel Akenaren is Vaals de dichtstbijzijnde plek in Nederland, en dat merk je aan de klanten in de winkels, bij de tankstations en op de terrassen.
Daarnaast hebben de studenten en medewerkers van de RWTH die in Vaals wonen hun eigen behoeften: kamers, fietsen, kappers, sportscholen. En de kernen Lemiers en Holset liggen in het groen, dicht bij het Vijlenerbos, met B&B's en vakantieverblijven die het van wandelaars moeten hebben. Een website in Vaals moet dus vaak drie groepen bedienen: Duitse klanten, internationale studenten en Nederlandse toeristen. Wie die drie groepen goed bedient, heeft in Vaals een duidelijke voorsprong.
Duitse klanten typen 'Vaals Restaurant', 'Friseur Vaals' of 'Vaals einkaufen'. Internationale studenten zoeken in het Engels, bijvoorbeeld 'room Vaals' of 'bike repair Vaals'. Nederlandse dagjesmensen zoeken 'Drielandenpunt lunch' of 'parkeren Vaalserberg'. Voor veel bedrijven in Vaals is Duits daarom de belangrijkste taal na het Nederlands, en soms zelfs de eerste. Schrijf per taal een eigen tekst, gebruik de juiste Duitse termen, en zorg dat je Google Bedrijfsprofiel klopt met wat er op de site staat. Vraag Duitse klanten om een review, want dat geeft nieuwe Duitse klanten vertrouwen. Een Duitse menukaart of prijslijst online scheelt bovendien veel vragen aan de telefoon.
Voor een bedrijf in Vaals beginnen we bij de taal: welk deel van je klanten is Duits, Engels of Nederlands? Daarop bouwen we een twee- of drietalige site, met per taal eigen pagina's die Google ook als zodanig herkent. Vaals ligt aan de andere kant van Zuid-Limburg, op zo'n 38 kilometer van ons kantoor in Beek en ongeveer 35 minuten rijden. Toch komen we voor de kennismaking gewoon bij je langs.
We bouwen voor elk soort bedrijf, maar in Vaals zien we veel vraag uit deze hoek: detailhandel en supermarkten, horeca en toerisme, diensten voor studenten, vakantieverhuur. Bekijk ook onze websites voor zakelijke dienstverlening, of lees over een webshop laten maken als je online wilt verkopen.
Een bedrijfswebsite start bij 695 euro eenmalig, altijd in combinatie met een abonnement: wij hosten en beheren de site, je hebt er geen omkijken naar. Het abonnement begint bij 95 per maand (Compleet): domein, hosting, SSL, mail, updates, monitoring, back-ups, support binnen een werkdag en kleine tekstwijzigingen. Wil je ook hoger in Google of adverteren, dan kijk je naar SEO of Google Ads. Alle bedragen zijn exclusief btw en staan op de prijzenpagina. Meer achtergrond lees je in wat een website laten maken in Limburg kost.
We werken in heel Limburg. Vlak bij Vaals bouwen we ook websites voor ondernemers in de omgeving: webdesign Gulpen, webdesign Simpelveld, webdesign Kerkrade. Alle plaatsen staan op de pagina webdesign in Limburg.
Staat je vraag er niet bij? Bel gerust, 046 207 6023.
Een website van Triggerz kost vanaf 695 euro eenmalig. Daar hoort altijd een abonnement bij, vanaf 95 per maand (Compleet): hosting op onze eigen server, updates, back-ups, monitoring, support binnen een werkdag en kleine tekstwijzigingen. Een Duitse versie betekent extra pagina's en zorgvuldig geschreven Duitse teksten, dus daarvoor maken we een offerte.
Omdat Aken direct aan Vaals grenst en veel klanten uit Duitsland komen. Duitse zoekers gebruiken Duitse woorden en krijgen vooral Duitstalige resultaten te zien. Zonder Duitse pagina's ben je voor hen nauwelijks vindbaar, ook al zit je letterlijk om de hoek.
Ja. Bedrijven die veel met internationale studenten werken, zoals verhuurders, fietsenmakers en sportscholen, hebben baat bij een Engelse pagina. We kijken samen of dat naast Duits nodig is, of dat één extra taal voldoende is. Meer talen betekent ook meer onderhoud, dus we houden het overzichtelijk.
Vertel kort wat je zoekt. We bellen je terug en sturen een voorstel met een vaste prijs.
Of bel direct: 046 207 6023 · ma t/m vr 09:00 tot 17:00 · Van Sonsbeecklaan 1A, Beek